“一点都不记得了?”罗恩急切地问。
“唔——我只记得有许多绿光,别的什么也不记得了。”】
“罗恩!”韦斯莱夫人生气地看着他,“我明明说过的!”
哈利看着自家兄弟便知道他又不开心了。他连忙摆手道:“没关系的!”
“看样子我们的救世主在还没有进校前就已经迫不及待地想要炫耀自己的伟大事迹了吗?”斯内普又开启了他的嘲讽模式。他的在心底冷笑——哈利·波特果然不愧是老波特的儿子,和他一样喜欢出名。他有些失望,但他自己也不知道在失望什么。
【“五个。”罗恩说,不知为什么他显得有些不高兴。“我是我们家去霍格沃茨上学的第六个了。你可以说,我应当以他们为榜样。比尔和查理已经毕业了。比尔是男生学生会主席,查理是魁地奇球队队长。现在珀西当上了级长,弗雷德和乔治尽管调皮捣蛋,但他们的成绩是顶呱呱的。大家都觉得他们很有意思,都盼望我能跟他们一样。话说回来,如果我能做到,也没什么了不起的了,因为他们在我之前就做到了。你要是有五个哥哥,你就永远用不上新东西。我穿比尔的旧长袍,用查理的旧魔杖,还有珀西扔了不要的老鼠。”】
韦斯莱夫人愣了愣,她从不知道自己的孩子竟然是这么想的,她觉得很愧疚,但同时也有些委屈——毫无疑问,她爱着她的每一个孩子。或许她们的家是很穷,但每一个孩子该拥有的,她和亚瑟都会努力为他们准备。
她紧抿着嘴唇,还是没说出什么话来:说到底,还是他们对罗恩的忽略太多。
【罗恩说着,伸手从上衣内袋里掏出一只肥肥的灰老鼠,它正在睡觉。“它叫斑斑,已经毫无用处了,整天睡不醒。珀西当上了级长,我爸送给他一只猫头鹰,他们买不起——我是说,就把老鼠给我了。”罗恩的耳朵涨红了。他似乎觉得自己话太多,就又开始看着窗外。】
当“斑斑”出场时,小天狼星显得尤为的不淡定。他像是一只在发怒边缘的狼狗,喉咙处不断发出低哑的吼声::“……彼得·佩迪鲁……该死的家伙……”哈利丝毫不怀疑,如果小矮星彼得现在就站在这里的话,他会被自家教父毫不犹豫地撕碎。
哦,可能还要加上一只强忍怒气的狼人和一只阴沉沉的老蝙蝠。
那一片的传过来的气场让离他们很远的哈利的忍不住瑟瑟发抖,更何况其他几个近距离面对风暴中心的小狮子们了。
【哈利觉得买不起猫头鹰也没有什么不好,他自己一个月前不也一直是一文不名吗?他对罗恩讲了实情,说他总是穿达力的旧衣服,从来没有收到过一份像样的生日礼物。这似乎使罗恩的心情好多了。】
“你们这是在比惨?你们男生的友情怎么建立得奇奇怪怪的。”赫敏表示,自己真的不懂男生奇奇怪怪地交友方式。
【哈利把画片翻过来,读背面的文字:阿不思·邓布利多——现任霍格沃茨校长被公认为当代最伟大的巫师。邓布利多广为人知的贡献包括:一九四五年击败黑巫师格林德沃,发现龙血的十二种用途,与合作伙伴尼可·勒梅在炼金术方面卓有成效。邓布利多教授爱好室内乐及十柱滚木球戏。】
波特读的同时,他的眼神也忍不住在邓布利多和格林德沃之间来回飘着。作为一个“知情者”,八卦意味简直不要太明显。
但很可惜的是,两位老人的表情都很淡定,似乎刚刚所念的内容与他们毫不相关。
【“你们有人看到一只蟾蜍吗?纳威丢了一只蟾蜍。”她说,语气显得自高自大,目中无人。她有一头浓密的棕色头发和一对大门牙。
……
“你肯定这真是一道咒语吗?”小姑娘问。“看来不怎么样,是吧?我在家里试过几道简单的咒语,只是为了练习,而且都起作用了。我家没有一个人懂魔法,所以当我收到入学通知书时,我吃惊极了,但又特别高兴,因为,我的意思是说,据我所知,这是一所最优秀的魔法学校——所有的课本我都背会了,当然,我只希望这能够用——我叫赫敏·格兰杰,顺便问一句,你们叫什么名字?”
……
“真的是你吗?”赫敏问。“你的事我全都知道。当然——我额外多买了几本参考书,《现代魔法史》、《黑魔法的兴衰》、《二十世纪重要魔法事件》,这几本书里都提到了你。”
“提到我?”哈利说,突然感到一阵头晕目眩。
“天哪,你居然会不知道。要是我,我一定想办法把所有提到我的书都找来。”赫敏说,“你们俩知不知道自己会被分到哪个学院?我已经到处打听过了,我希望能分到格兰芬多,都说那是最好的,我听说,邓布利多自己就是从那里毕业的,不过我想拉文克劳也不算太坏……不管怎么说,我们最好还是先去找纳威的蟾赊。你们俩最好赶快把衣服换上,要知道,我们大概很快就要到了。”
于是她领着那个丢蟾蜍的男孩一道走了。
“不管分到哪个学院,我都不希望跟她分在一起。”罗恩说。】
“嘿,我现在收回这句话还来得及吗?”罗恩欲哭无泪地趴在桌子上。他的成绩,还有他的作业——哦梅林的袜子啊!
赫敏冷冷地看着他:“你觉得呢?”
坐在波特和小哈利中间的哈利正在努力把自己缩成一团,减少自己的存在感——他可没忘记自己当时对赫敏的形容。希望她不要注意到他当时的“自高自大,目中无人”。
【进来了三个男孩,哈利立刻认出中间的一个正是他在摩金夫人长袍店里遇到的那个面色苍白的男孩。他怀着比在对角巷时大得多的兴趣注视着哈利。
“是真的吗?”他问,“整列火车上的人都在纷纷议论,说哈利·波特在这个隔间里。这么说,那就是你了。对吧?”“是的。”哈利说,他看着另外两个男孩,他们俩都是矮胖墩,而且长相特别难看,站在小白脸两边,一边一个,简直像他的一对保镖。“哦,这是克拉布,这是高尔。”面色苍白的男孩发现哈利在看他们,就随随便便地说,“我叫马尔福,德拉科·马尔福。”罗恩轻轻咳了一声,免得笑出声来。德拉科·马尔福看着他。“你觉得我的名字太可笑,是吗?不用问你是谁。我父亲告诉我,韦斯莱家的人都是红头发,满脸雀斑,而且孩子多得养不起。”
他转身对哈利说:“你很快就会发现,有些巫师家庭要比其他家庭好许多,波特。你不会想跟另类的人交朋友朋友吧。在这一点上我能帮你。”
他伸出手要跟哈利握手,可哈利没有答理。
“我想我自己能分辨出谁是另类,多谢了。”他冷冷地说。】
马尔福一想起当时自己的窘迫,就恨不得把旁边正在憋笑的人摁在床上,狠狠地亲到对方腿软。
不过,他当时是在火车上说的这句话的吗?马尔福回忆了一下,发现自己似乎并没有什么印象了。
“你可真的是……”小哈利忍不住笑着摇摇头。
“我又没说错什么!”小德拉科龇牙地盯着小哈利,大有“你要是不同意,我就咬死你”的威胁意味。
【列车放慢了速度,最后终于停了下来。旅客们推推搡搡,纷纷拥向车门,下到一个又黑又小的站台上。夜里的寒气使哈利打了个寒噤。接着一盏灯在学生们头顶上晃动,哈利听见一个熟悉的声音在高喊:“一年级新生!一年级新生到这边来!哈利,到这边来,你好吗?”
在万头攒动的一片人海之上,海格蓄着大胡子的脸露着微笑。“来吧,跟我来,还有一年级新生吗?当心你们脚底下,好了!一年级新生跟我来!”
……
一队小船即刻划过波平如镜的湖面向前驶去。大家都沉默无语,凝视着高入云天的巨大城堡。当他们临近城堡所在的悬崖时,那城堡仿佛耸立在他们头顶上空。
“低头!”当第一批小船驶近峭壁时,海格大声喊道。大家都低下头来,小船载着他们穿过覆盖山崖正面的常春藤帐幔,来到隐秘的开阔入口。他们沿着一条漆黑的隧道似乎来到了城堡地下,最后到达了一个类似地下码头的地方,然后又攀上一片碎石和小鹅卵石的地面。】
在所有人的期盼里,霍格沃兹到了!