"对方提及1956年联合国首场电视直播辩论，却刻意忽略导播手册第4条——当苏联代表敲鞋时，镜头必须对准美方代表的表情反应。举起当年的分镜脚本，这种视觉辩论难道不证明，对抗性表达才是传播本质？"

正方结辩（文亦灵）：

"当我们在日内瓦军控会议上拆解核弹头数据时，在哥本哈根气候峰会换算碳排放公式时，解开腕间缠着的安理会同声传译磁带。这些数字游戏背后，是文明社会用规则化对抗替代物理性冲突的伟大进化。正如马德里王室联姻谈判中那句'我们的舌剑将省下十万铁甲'，辩论的本质，是人类将暴力冲动升华为语言艺术的创世记。"

评委席突然亮起《凡尔赛和约》签署时使用的三叉烛台，这是清华辩论赛授予最佳辩手的传统暗号。

当文亦灵接过镶嵌着慕尼黑协定残页的MVP证书时，华译林献上的向日葵共有28片花瓣——正是安理会通过第1973号决议时的赞成票数。

这一次华译林给了文亦灵一个拥抱，还有一束向日葵。

华译林说："恭喜公主！实至名归！"

华译林将花茎上的丝带绕成《中日联合声明》的结缔样式，"这些向日葵种子来自切尔诺贝利隔离区，就像我们在第19次模联会议辩论过的辐射生态议题。"

文亦灵：谢谢。骑士表现的也很不错！

文亦灵指尖拂过花瓣上的凝露："你特意选了对应'核安全文化'决议通过日期的品种。"

她早在三个月前就注意到，华译林总在西装内袋携带辐射剂量计——此刻它正记录着两人相握掌心的生物电流。

华译林提出：待会儿我带你去参观一下清华大学吧，带你去我曾经生活了四年的地方看看。让我们的足迹踏遍校园的每个角落。之前你没来过我们的学校吧？

他故意这样问的，因为他知道她大二那年来过，好像是参加什么学术交流会。他那次就注意到他了，他想亲口听她说她来过。

文亦灵说：之前参加外交学学术研究交流会的时候来旁听过，收获颇多。校园就没怎么注意，你带我逛逛，介绍一下吧！

华译林：好！跟我来吧。

经过苏世民书院时，华译林突然驻足："去年在这里辩论'一带一路'债务陷阱论时，我在陈述稿夹页写了72遍你的名字。"

他引导文亦灵触摸罗马柱上的刻痕，那是他用 《南极条约》签字笔尖刻下的经纬度坐标。

她撩开发丝露出颈后淡疤，"当晚我通宵重读蒙特哥湾文件时，咖啡打翻留下的印记。"

华译林牵上文亦灵的手一起在校园里逛……

暮色中，华译林解开袖扣展示内侧刺绣——用《全面禁止核试验条约》监控站使用的荧光丝线 绣着"WEN's correction 20170907"。

这个秘密直到五年后文亦灵在维也纳参会时，才从辐射监测仪异常数据中破译。