第五章：阅读《第1章：大难不死的男孩》
【家住女贞路4号的德思礼夫妇总是得意地说他们是非常规矩的人家。拜托，拜托了。他们从来跟神秘古怪的事不沾边，因为他们根本不相信那些邪门歪道。】
“古怪？歪门邪道？”马尔福冷笑道，“愚蠢的……嗷！该死的波特，你掐我干吗？”他捂着自己刚才被爱人掐住，狠狠地拧了一圈的腰，神情终于不再像之前那样沉稳。
“闭嘴吧，马尔福！”波特揪着马尔福的领带，将他拽了过来，狠狠地咬在的对方的唇上。血珠从马尔福的嘴唇上溢出，而他却无暇顾及，他扣住波特的头反吻回去。
他感受到了来自爱人的颤抖：你在不安什么？你发现了什么？你知道了什么？你在悲伤什么？无论如何，我都会在你身边。马尔福盯着波特的眼睛，将自己的誓言用吻传达过去。
“哇哦！”乔治和弗雷德在那边起哄。
“他、他们……“小德拉科一脸震惊地看着那两个人，他下意识地转向旁边，看见小哈利也一脸震惊地看着他，绿色的眼睛被张得鼓鼓的。他突然觉得对方就像一只小奶猫，在他的心上挠了一下。他的脸瞬间变得通红：“我，我要先回去要告诉我爸爸！”
而罗恩，他已经被他左手边脸色铁青的斯内普教授吓得直发抖。
梅林啊！罗恩在心里呐喊：他宁愿坐在那三只白貂的旁边，也不想坐在这只老蝙蝠的旁边啊啊啊啊！
“波特先生，马尔福先生。”麦格教授忍不住开口，“可以继续读书了吗？鉴于我们才刚刚开始读了一段。”
波特红着脸，率先松开了手。他轻咳一声，若无其事地拿起书，继续读道：
【波特太太是德思礼太太的妹妹，不过她们已经有好几年不见面了。实际上，德思礼太太佯装自己根本没有这么个妹妹，因为她妹妹和她那一无是处的妹夫与德思礼一家的为人处世完全不一样……这孩子也是他们不与波特夫妇来往的很好的借口，他们不愿让达力跟这种孩子厮混……
……在街角上，他看到了第一个异常的信号——只猫在看地图……只见一只花斑猫站在女贞路路口，但是没有看见地图。他到底在想些什么？很可能是光线使他产生了错觉吧。德思礼先生眨了眨眼，盯着猫着，猫也瞪着他……猫这时正在读女贞路的标牌，不，是在看标牌，猫是不会读地图或是读标牌的……
……他突然看见路边有一群穿着奇装异服的人。他们都披着斗篷。德思礼先生最看不惯别人穿得怪模怪样，瞧年轻人的那身打扮！……他用手指敲击着方向盘，目光落到了离他最近的一大群怪物身上……真不知羞耻！】
波特一口气念完一长段后，这才停下来歇口气。黑雾贴心地给他变了一杯水，同时也给其他人变了一些食物和饮品。
“波特夫人是她的妹妹……等等，这么说她是你的姨妈？”小德也科不知想起了什么，声音突然拔高，带着不满与怒火，”你的姨妈不喜欢你妈妈，他们甚至是厌恶巫师的存在！而你居然跟我说你过得好？！你把我当傻子吗？波特！”
当小德拉科说完最后一个字时，小哈利的脸色彻底地白了下来。过了几秒，他才颤抖着声音说道：“闭嘴吧，马尔福……”
这句话听起来有点耳熟——他们把视线转向波特和马尔福：一模一样的回答，他们两个下一秒不会也亲上了吧？
事实上，与他们猜测的相反：小哈利与小德拉科开始冷战，而且是小哈利单方面发起的。
小德拉科不知道自己说错了什么，这是小哈利第一次彻底的不理他，甚至看都不愿意看他。哪怕是以前，两人吵架，他也没有被这样对待过。他想去道歉，却又拉不下面子。
小德拉科有些委屈：明明在生气的人是他才对……而且他还叫我“马尔福！”
哈利觉得有些奇怪：他能感受出来小哈利对小德科的在乎，就像他在乎罗恩他们一样。为什么，他感觉小哈利在害怕？对方明明是在关心他而已。
哈利总觉得自己似乎想到了什么，但很可惜，没能及能抓住那一闪而过的猜测。
打破这份冷战的是来自德拉科的嘲讽：“救世主的高傲？也是，一个破——特——，怎么可能看得上我们斯莱特林呢？对吧，小疤头。”德拉科恶劣地看着小哈利越来越难看的脸色，无视心中的一抹刺痛，继续说道：“承认吧，你根本不屑和马尔福做朋友。你就是个虚伪的骗子！”
哈利怒视着德拉科。他想要替小哈利怼回去，有人却比他更快——是小德拉科。
“你说了这么多，不就是想表达你连个救世主都没有吗？”小德拉科用力地扳开小哈利狠狠地掐进手掌里的手指，将他们一根根地摊开后，无视对方惊讶的表情，将自己的手放上去，与其十指相扣，“我有哈利·波特，你有吗？你没有。”他冲着德拉科，炫耀地举起他和小哈利两个人牵着的手。
德拉科万万没想到，自己竟有一天会被自己怼到无话可说。更过分的是，马尔福直接搂过波特，重重地亲了一口后，也冲着自己洋洋得意道：“我也有！”
德拉科发誓，他从来没有觉得自己的脸如此欠扁过。
波特已经不想管这几个幼稚的家伙了。
他已经读到那只古怪的猫的出场了。他继续读道：
【女贞路上从来没有见过这个男人。他个子瘦高，银发和银须长到都能够塞到腰带里了，凭这一点就可以断定他年纪已经很大了。他穿一件长袍，披一件掩到地的紫色斗篷，登一双带搭扣的高跟靴子。半月形的眼镜后边一对湛蓝湛蓝的明亮眼睛闪闪放光。他的鼻子很长，但是扭歪了。看来至少断过两次。他的名字叫阿不思邓布利多。】
描写得很形象。众人偷偷地看了邓布利多一眼。
格林德沃心里有些复杂：他不懂，为什么他家阿尔的审美，现在变得这么的……难以形容。
【“哦，不错，人人都在庆贺，很好！”她恼火地说。“您以为他们会更小心谨慎，其实不然，连麻瓜们都注意到有什么事情发生了，都上了他们的电视新闻。”她猛地把头转向德思礼家漆黑的起居室窗口……
……“您不能责怪他们，”邓布利多心平气和地说，“十一年来值得我们庆贺的事太少了。”】
那是一场恶梦，即使人们在庆祝他的死亡，留下的阴影也是十分大的。
【“一块什么？”
“一块柠檬雪糕。这是麻瓜们的一种甜点。我很喜欢。”】
“阿不思！”麦格教授有些严肃地看着邓布利多，“你不能每次都这样——用甜食来岔开话题！”
【“我亲爱的教授，像您这样的明白人，总该可以直呼他的大名吧？什么神秘人不神秘人的，全都是瞎扯淡——十一年了，我一直想方设法说服大家，直呼他本人的名字：伏地魔。”麦格教授打了个寒噤，可邓布利多在掰两块粘在一起的雪糕，似乎没有留意。】
格林德沃不知怎的，脑海里突然冒出一个小小的邓布利多，正噘起嘴掰着糕点，然后眼睛水汪汪地看着自己，一脸委屈地说他掰不开……遭，好像有点可爱！
该死，我在想些什么！
【“我知道您不害怕，”麦格教授半是恼怒，半是夸赞地说。“尽人皆知，您与众不同。神秘人一一哦，好吧，伏地魔——唯一害怕的就是您。”
“您太抬举我了。”邓布利多平静地说，“伏地魔拥有我永远也不会有的功力。”“那是因为您太——哦——太高尚了、不愿意运用它。”】
“我觉得邓布利多说得很对，如果人们连他的名字都不敢说出来，就更别提打败他了。”赫敏对邓布利多充满了敬意，赞美道，“您真的是太谦虚了！”
“伏地魔他的确很强，我也没有太大的把握将他打败。”当邓布利多念出那个名字时，大部分的人都打了个寒颤。马尔福下意识地摸了摸自己的手臂。
邓布利多擦了擦自己半月形的眼镜，继续说：“但是……”
“他不懂爱，他终将被爱打败。”接话的是波特。
来自未来的客人，每一句话，每个下意识的动作，都包含了太多的信息。邓布利多想。