他把门推开，露出一如既往有点轻浮的笑容，对着他们微微颔首，仿佛他们之间已然达成了一种什么共识。

“留在玛珀号上，当我的海盗，用劳力交换这艘船上的螺号。这是个不错的交易吧？我想，除了答应以外，你们也没有别的选择了。”

确实不存在其他任何的选项了。

而且，当个海盗，好像也没有那么烂？

里昂的心情像是坐上了升空的飞艇，在骤然降落之际又猛得拉升到了安全的高空。他迟疑了一下，走出了囚室。希洛仍站在里面，一动不动，不知道在想些什么。

她很想安慰自己，这就是眼下最好的选择，但果然还是很难迈出第一步。当个海盗……她的人生之路中可没有这种选项——事实上“人生之路”这种东西压根就没有在她的人生中出现过。

而对于一个从来都不对人生进行规划和安排的人来说，海盗究竟是好还是坏，实在是很难说。

她依然注视着海盗头子的那只黑色眼睛，试图从他的眼中找到任何风险存在的征兆。叙事饿得实在太厉害了，眼前的唐戴斯变成了两个重叠的影子，镀着一层微妙的深黑色，实在看不真切。她干脆收回了目光，不再看了。

“要在这里当多久的海盗，你才愿意把螺号给我？”

她艰难地开口。

“我需要，一个承诺。”

“在大海上，承诺是不作数的——所有的效力都可以被丢进大海里，谁也不知道发生了什么。冒险者，你该知道这一点。”

海盗头子把脑袋上的三角帽子扶正了些，这才悠闲地垂下手。

“不过，对于你，我可以允许一个承诺。在我招到新的人手之前，你和你的小伙伴得一直在玛珀号上效力，直到我们下一次登上陆地。”他从怀里摸出一块嚼烟，丢进嘴里，喷出一句尼古丁气味的话语，“顺便一提，就在两个月前，玛珀号刚刚在莱特港停靠过一次，大家在港湾附近的小酒馆又喝又跳，闹了一整晚——下一次这么快乐的日子，可就要等到明年了。”

最长的期限是一整年吗……听上去很糟，但好像也还没有那么糟。

仔细想想，诺特肯定要会在雪松林疗养院待上好长一段时间才会被放出来。只要赶在这个时间之前收集完材料就好了。

希洛想了想，却不再犹豫了。在唐泰斯那只独眼的注视之下，她迈出了囚室。

“好！”海盗头子欢快地一拍手，“欢迎来到玛珀号！现在，你们去餐厅吃饭吧。饿坏了吧，冒险者们？”

他亲亲热热地揽住希洛和里昂的肩膀，丝毫没有注意到这两位脸上僵硬的表情和不自在拉扯着的嘴角，自顾自地说了下去。

“在陆地上冒险的时候有这么饿过吗？应该没有吧？在陆地上觅食是很简单的，在海上可就没这么容易咯。你们就把这片海看作是蓝色的荒漠吧。”

希洛浑身发毛。沉沉地压在肩膀上的这条手臂简直像是禁锢住了她的动作，不自在感顺着肩膀一路流淌到脚底。她几乎都快要走不动路了，此刻艰难的前进更加像是被海盗头子拽着往前走的。理智好不容易归位，她赶紧往旁边躲去，硬是甩开了唐泰斯的臂膀。直到此刻她才能好好地重新呼吸。

敏锐地察觉到唐泰斯困惑的目光从空空的臂膀挪到了希洛的身上，里昂匆匆忙忙找补：“她只是不爱被人碰，船长大人您多谅解一下！”

“叫我老大。”

里昂一股脑点头：“好的老大！”

希洛觉得“老大”这词太怪了，说不出口。如果非要让他说点什么的话，他倒是有别的事情想问。

“你没有追杀皇家瞪羚号上的其他船员吗？”

这就是她想问的。

“我杀他们干什么？”唐戴斯一摊手，很费解似的，“我只是不想被抓，还想顺便抢点东西来吃罢了，对杀人没兴趣——我又不是少女阿塔丽思号的船长。”

“他们会把你出没的情报汇报给国王的。”

“被国王知道了又怎样？谁都逮不到我。知道吗，玛珀号就是这片海域最快的船，没有之一。”

他打开通往甲板的大门，久违的日光终于落在了希洛和里昂的身上。他们忍不住眯了眯眼，阳光太陌生了。

等在门边的珀尔探头来看他们，满不高兴似的皱了皱鼻子：“臭老头，你又把新来的吓唬了一通？”

海盗头子板起脸：“这是教育，不是吓唬。”

珀尔冲他吐舌头：“你说是就是吧。”

唐戴斯似乎不高兴，拉着珀尔走到船边。海风把这位父亲的碎碎念送到了希洛的耳边。

“我说，珀尔，你可不可以换个称呼？虽然我是无所谓你怎么叫我，但是被旁人听到了‘臭老头’这种难听的称呼，我的脸面往哪里摆？”