“…” 辰飞宇语无伦次，而邓梓健只是阴沉个脸。

“喂！”一个熟悉的声音忽然响起。

郑茹希一路小跑了过来，额前的刘海因为奔跑贴在额头上。她迅速掏出学生证，递给警察：“我是他们的朋友，可以帮忙翻译。”

接下来的十几分钟里，她在两个语言之间来回切换，镇定地向警方解释事情经过，将邓梓健的“正义感爆发”翻成了“误会导致的小冲突”。一切都发生的很快。

处理完毕后，辰飞宇刚想搭话，郑茹希却转过头，对他说了句：“我们结束了。”

语气平静得可怕。像是她心中早已判了死刑，只是终于开口。

“你的手流血了。”郑茹希忽然注意到他手上的伤。

“啊，没事，不严重。”他低头看，才发现衣袖已经染了红。

“笨蛋。”她小声嘟囔了一句，随即拉着他去附近的药妆店。她买了碘伏、纱布和创可贴，又拽着他进了路边一家开着空调的咖啡店。

在角落里，邓梓健看着她倒药水、消毒、缠纱布。她的动作很轻，但仍旧让他吃痛地皱了眉。

“活该。”郑茹希说着，却手下更温柔了。

她坐得很近，膝盖几乎贴着他的腿，头发垂落，扫过他手背。他第一次这么清楚地看到她的睫毛，和那双藏着倔强的眼睛。

“谢谢你。”他说。

那一瞬间，他的手机响了。屏幕上闪着“盛滢”的名字。

他看着那个名字，心里泛起一阵复杂的情绪，却第一次选择了——不接。

电话很快挂断。

“怎么不接？”郑茹希抬头问。

“等下说。”邓梓健低声回了一句。心口忽然有些堵。

离开咖啡店时，他终于回拨了那个电话。盛滢没接。他便发了条信息，把事情大致说了。

几分钟后，盛滢回了电话，语气有些凉：“你不是说，尊重他人命运，是你一直告诉我的吗？你知道你有‘助人情结’吗？别人命运的十字路口，不是你可以替他们决定方向的地方。”

这话就像一把钝刀，慢慢割着他的骄傲。他沉默良久，只说了一句：“我知道。”

盛滢没有多说，只发来一条消息：“我过两天去东京出差，还请了假，看看你，跟你呆俩星期。”

那一刻，邓梓健看着手机屏幕，忽然没了回应的力气。

他等郑茹希离开后，靠在床沿，给盛滢发了条长信息：“我当然欢迎你来。但你知道吗，有时候我会觉得，你看我，总是像看一个旅途中的驿站。你停留，但不会久驻。你工作是第一位的，我明白，可我希望在你心里，我不仅是顺路而已。”

发送之后，他久久未收到回复。

———

一周前，盛滢在纽约下城的公寓收拾行李。

刚刚拿到批复的会议通知和假期申请通过的邮件，她整个人轻快得像是被春风吹过。她计划着会议间隙可以和邓梓健吃晚饭，周末甚至可以一起去镰仓看海。

她换上了最喜欢的香水，又把衣柜里那件从没穿过的白色风衣也带上了。

米娅发来消息，语气酸溜溜的：“这周大部分工作得落我头上来啊，我以为你只是想去东京说服我们的那个大客户。原来是要去看男朋友。”

此时手机上跳出来一个好友请求——郑茹希。