“它们在跟踪我们,阿拉贡。”莱戈拉斯背靠在山体上,手中握着一根绳索,“我去将它们引开——”
“不急,先隐蔽在这,天黑后再上路。”阿拉贡连忙按住他,“甘道夫应该早已收到消息,从刚铎动身了……我们的首要任务是保证安全,将它秘密押回林地王国。”
“但戒灵出动的事,他们一无所知。戒灵在赶往夏尔,夏尔——”
“夏尔自有人接应,相信他们。”
他说这话时,冷风吹过,白日里挂着的月亮变得明朗了些。那些微不足道的光芒,也慢慢流进精灵的眼睛里。莱戈拉斯下意识地想要反驳,却因这束光芒想起,夏尔那片宁静的土地,的确值得被赋予信任。
并非是生来如此的,每片土地都得仰仗在它上面行走的生灵。而此刻在平原那一头,在遥远的夏尔,住着持戒的霍比特人,也存在着巫师与精灵。
可他也有理由地、自私地,不希望夏尔的精灵碰上戒指,碰上戒灵。
此时,莱戈拉斯只能点点头,垂下目光,他看着脚边那颗青白色的脑袋,有些不忍心。那本应保持至尊魔戒的咕噜,此刻却两手空空地、被精灵绳索束缚在两人脚下。
它遍体鳞伤,费力从嗓子里挤出“咕噜、咕噜”的声响,像是在呕吐,又像是痛呼。虽然已没人对他加害,但显而易见地,它还没能从魔多的言行逼供中缓过神来。
面对伙伴的关切,莱戈拉斯摇摇头说没什么。接连不断的奔波令他神经紧张,他觉得有只白鸟在他耳朵里筑了巢,整日地拍翅膀,扇着令人头昏的风,唱着让人眼花的曲子。
但就快到了,就快到林地王国。这是千年以来、莱戈拉斯头一次发现,自己对家园有着天生的思念。
几个月前,他与阿拉贡中了半兽人的圈套,在南方山谷中绕了几日的路后,彻底失去了追踪目标。两人只能凭着推断,朝魔多的方向前进。但越是向南,地理情况就越发陌生、复杂,沿途所遇的危险生物也越多。
等两人送回消息并到达魔多、为时已晚,咕噜已被索伦囚禁,幸而至尊魔戒早已不在它身上。否则,此时的天空怕是要扭曲成另一种可怖的形状。
但它供出了极为重要的信息,明确指向戒指此刻的主人——“夏尔、巴金斯”。九位戒灵已伪装成黑骑士、倾巢而出,直奔西北。此时莱戈拉斯也只能盼望,阿拉贡送出的消息能先戒灵一步。
落日血红,而精灵在等待,等待着最后一缕金光也被黑暗吞没。但他同时还有种期待,期待太阳从山中跃出,以优雅的速度划过穹顶,逗人追赶——莱戈拉斯会一直这样期待着,直到根本不会到来的那一天。
但他们的消息终究是晚了一步,未等戒灵出动的消息送到夏尔,弗罗多和阿斯翠亚已经准备好上路了。弗罗多在此之前还纠结了一阵,他问甘道夫为何不直接毁掉至尊魔戒,但当“摧毁”二字到了嘴边,他说得却无比艰难。
阿斯翠亚料想,这十几年中,弗罗多早已像每一任持戒人一般、对魔戒产生了某种占有欲,这会使得他不愿与戒指分离,更别提做出伤害魔戒的事了。精灵低头瞧着左手上的疤痕,如何都回忆不起来、那戒指是怎样从她的手指上溜走的。
总之不该是她自己摘下来的,或许,是它曾经背叛了她。
“要毁掉它只有一个办法:找到烈火之山欧罗朱因深处的‘末日裂罅’,将魔戒丢下去——如果你真的想摧毁它,一劳永逸地让它脱出大敌的掌握。”
“我真的想摧毁它!”弗罗多皱着眉呐喊,“或者说……是的,我希望它被摧毁。我生来不是探险的料。我真希望我从来没见过魔戒!它为什么来到我手上?我为什么会被选中?”
“谁也不知道答案,弗罗多。”阿斯翠亚从背后拍拍他的双肩,却没能成功安慰到弗罗多。
“可是你会知道……它以前为什么找上你呢,阿斯翠亚?
博学的精灵没有回答,只低头帮他把包裹上的带子打结。她腰带上挂着的各种宝贝还相互磕碰着,弗罗多不安地听着声响,突然觉得路途或许也没那么困难。
“抱歉,我的朋友。”
“没什么好抱歉的。”阿斯翠亚冲他微笑,那笑容像夏尔风和日丽的清晨。但忽然,她停住手上的动作,望了眼巫师的方向。
弗罗多还没搞懂,而巫师却已悄悄走到圆窗边。他推开窗,一个箭步蹬上窗台,伸长手臂向下一捞——这一捞便捞起了一只“上钩的湖鱼”,卷毛的霍比特人被揪住耳朵,痛叫一声,便不敢多做挣扎了。
“这是山姆怀斯·甘吉对吧?说说你这会儿是在干什么?”
“老天保佑你,甘道夫先生,老爷,还有精灵小姐!我什么也没干!至少我刚才只是在修建窗子底下的草坪啊,您懂我的意思吧。”他展示手里的剪刀,神色颇有些不自信。
“我不懂,你在这里听多久了?都听见什么了!为什么要偷听?”巫师冷下脸,像只觅食的老鹰,正紧盯着手中的沙鼠。
山姆呆愣了一阵,恐惧才终于流露出来,在敞开的窗子下他大喊大叫:“弗罗多先生,少爷!别让伤害我啊!别让他把我变成……不合天理的怪物!我老爹会受不了的。我发誓我没有恶意,少爷!”
阿斯翠亚得承认,要像甘道夫一样忍住笑很不容易,于是她只能转向另一端——相信弗罗多也这么认为,他安慰了山姆一句,便要求他起来回答问题,且务必从实招来。
山姆也是个极为老实的,他说自己听见些很难理解的东西,而他偏偏就喜欢听这类难以理解的故事。且重点是,他听见了弗罗多要离开夏尔,也听见了他要途径布理,到精灵的地盘去。因此才哽咽一声,又碰响了灌木。
“精灵,我是说,我想看看精灵。即使我们这儿已经有一只了,但我还没见过……一群精灵呢。一群精灵聚起来时做什么呢,也在酒吧里喝酒吗?少爷,你走的时候,就不能捎上我去看看精灵吗?”
看来他偷听得挺完整。
“带上他吧甘道夫,我们时间不多。”阿斯翠亚擦着怀表,莫名地越来越紧张。
窗外的山姆刚露出一丝笑容,便又被巫师一把抓住,连带着剪刀、草屑一类的东西,连滚带爬地翻进了屋里。在他的眼里,大笑的甘道夫像个巨人,而那笑声也像雷一般。
世界上最好的园丁终于站稳了脚跟,他笑着去看弗罗多,眼睛里却渐渐地堆起了伤感。