梁衍银听完介绍后，看着刘昊森点了点头。

三个人的目光从刘昊森转到华译林身上。

华译林说：大家好！我叫华译林，今年25岁，生日是5月21日。我本科毕业于清华大学法学系的外交学专业，现就读于外交学院外交学硕士研究生。我平时的爱好是打篮球，看电影，骑自行车，听听音乐。我高中毕业后也参过军，很高兴认识大家！嗯，就这样。

刘昊森说话时总是不自觉转动左腕的军表表盘——那是参加也门撤侨行动时的纪念品。

当华译林说到"森林兄弟"时，华译林正用漏勺在辣锅打捞沉底的墨鱼丸，汤汁溅在清华校徽袖扣上。

梁衍银的珍珠耳坠随"北京大学"四字微微晃动，她介绍时总在政治学术语间穿插摄影参数。

梁衍银说：我叫梁衍银，栋梁的梁，衍生的衍，金银的银。本科就读于北京大学政治学类国际政治专业，现就读于外交学院国际关系学研一。平时爱拍拍照，刷刷视频什么的。然后没有了。

刘昊森说：哇！同系同学呀，有缘分，幸会幸会。

刘昊森刚想伸出手，却又收了回去。梁衍银对着 刘昊森笑了笑，转头对文亦灵说：亦灵，到你了！

文亦灵说：大家好，我叫文亦灵，本科就读于北京大学法学系的外交学，现就读于外交学院硕士研一。我平时的爱好是阅读，运动，听歌。很高兴认识大家，请多关照！

话音刚落，华译林就鼓掌并说：好，我们要相互关照。

轮到文亦灵时，沸腾的红油锅突然归于平静。她说话声像春雪落在未名湖冰面。

华译林用公筷夹起漂浮的菜花，蒸汽模糊了他的目光轨迹。

文亦灵低头整理餐巾纸的间隙，发现华译林的运动鞋侧边用荧光笔写着极小的"5.20"。

当他说"相互关照"时，瓷勺与碗沿相碰发出《联合国宪章》签署时的清响。

主食选择成为暗战战场。桂林米粉与挂面在转盘上划出楚河汉界。

文亦灵发现华译林碗里的酸笋摆放竟与她完全对称。

梁衍银偷拍下四人倒影，照片里刘昊森的影子正覆盖在《国际法原理》封面的烫金标题上。

玻璃窗外的霓虹开始模拟安理会表决灯，服务员端来的果盘里，哈密瓜被雕成微型和平鸽形状。

华译林用牙签戳起鸽翼时，文亦灵注意到他虎口处有道淡色疤痕——形状恰似多瑙河在布达佩斯的弯折。