将车开到一家旅馆前，戈麦斯停好车，走进旅馆，家人跟在他身后一起进去。一走进去，前台看到他们立刻笑脸相迎：“欢迎光临。”上楼时，也有服务员替他们提着行李箱走在前方引路。不像以往人们看到他们一家，不说避之不及也有所警惕，很少有人如此和善，美好得不像现实，脸上永远挂着微笑。

刷开房门，放好行李后，服务员准备离开，莫蒂莎叫住他：“请问可以给我们推荐一家餐厅吗？”服务员立刻扬起热情洋溢的笑容：“往西走几百米有一家老餐馆不错，尤其是她家的克利夫兰香肠和哥伦布风味披萨的味道非常好，吃完饭还可以去附近的河边散散步。”

根据服务员的介绍，戈麦斯一家来到这家餐厅点了所有他推荐的菜，味道果然不错，只是这里的所有员工不知为何说话声音听起来就像米老鼠在说话，无论是低沉的男音还是柔和的女音全都变成了尖锐的“米老鼠”声音，闭上眼睛星期三还以为自己掉进老鼠洞了。

香肠对于孩子的口味来说还是有些咸了，帕格斯里咽下嘴里的肉沫，拿起手边的玻璃水杯往嘴里倒去，却被一股甜得发苦的味道刺激得立刻吐出来，莫蒂莎立刻将餐巾递给他并提醒道：“帕格斯里，擦擦你的嘴巴，不要让口水滴进餐盘里。”星期三见弟弟这副狼狈的样子，也拿起水杯凑近鼻子，将其放置在鼻子前下方约五十厘米处，然后将左手张开并拢手指作扇状轻轻地在瓶口扇动几下，使杯子中极少量的气体进入鼻腔，不用贴着鼻孔她都能闻到那股隐藏在柠檬清香下的味道。

莫蒂莎看星期三拿起杯子只是闻了闻没喝一口就放下了，碍于服务员在附近，只能用眼神询问她：“杯子里有什么异常吗？”星期三目前还不能确定到底是什么，所以只能对妈妈摇摇头。戈麦斯没注意到母女间的互动，拿起杯子一饮而尽，嘴里残留的怪味，让他忍不住叫来服务员：“嗯，你们这个牛奶有点稀，一股水味。”服务员核实了一下订单回复道：“先生，您并没有点牛奶，杯子里是我们免费赠送的柠檬水。您还要点牛奶吗？我推荐本地的现挤鲜牛奶。”戈麦斯看着杯中纯白的液体谢绝了服务员的建议。奶奶听见他们之间的谈话偷偷把喝进嘴里的水吐回杯子里。

忽略这个小插曲，整体来说大家吃得还算很愉快。饭后，时间还早，加上这里天总是阴沉沉的，众人决定去旅馆服务员说的河边散散步。时不时有黑云停在空中，使人心慌气闷，感觉马上就要有一场暴风雨来临，但奇怪的是动物们都十分安静，既没有蚂蚁搬家、燕子低飞，就连小黑猫来到这儿以后也一直懒洋洋的。

走来走去，众人始终没有找到服务员嘴里那条平常而又美丽的小河：河水清澈见底，几十年来静静的流淌着，在阳光的照耀下闪着点点光芒；河水流到中心时，有几块大石头立在那里，水流撞击在上面水花四溅，偶尔会有几条小鱼跃出河面，又增添了几分乐趣。帕格斯里心里一阵烦躁，一脚大力踢飞眼前路面上的一块碎石，石头划出一道长长的抛物线落到旁边，最后发出“扑通”一声声响就不见了踪影，这时亚当斯一家才发觉小河原来就在他们身边。

盯着面前身侧这条咖啡色、几乎和旁边草地裸露土壤融为一体的河流，如果没有河中心那几块竖立的石块，根本没有和服务员嘴里的形容有一点相似度，戈麦斯从草地上捡起一块大石头尽力朝河中央扔去，本来表面看起来似乎没有异常的河面在他扔下石头后，很快泛起一层彩色油状的不明物质，然后几条翻肚、泛白一看就死去多时的小鱼漂浮在河面。

大家顿时丧失了散步的乐趣，只想回旅馆休息。回到房间后，外面天空中的黑云聚集得更多了，黑压压地叠在一起，笼罩在整个小镇上方，空气里飘荡着一丝难闻的甜味，莫蒂莎走到窗前准备关上窗户，因为房间位于五楼，她看见小镇上的居民都习以为常地走出家门叫回还在外面玩耍的孩子、将车子开进车库、关紧所有门窗。坐回床上，久别重逢的母女二人聊到深夜才睡去，陷入沉睡前莫蒂莎隐约听到外面传来“淅淅沥沥”雨水拍打在窗户玻璃上的声音。