继而慈爱地看向辛西娅，“你恐怕得吃点苦头。那本书为了让自己显得更厚更专业，把阿兹卡班有史以来所有犯人名录都列进去了。”

“呃哦……顺带一问，”辛西娅慢吞吞地说，“哪里有神奇动物收容所，或者，养殖基地？祖母去世后留下了一只嗅嗅，学校不允许养，我不知该把它送到哪儿去。”

“养殖基地？不，神奇动物不是家畜。”赫敏严厉地说，“我确实知道一家神奇动物保护中心，但不是养殖，他们把神奇动物放回野生山林，分区保护。叫……叫什么名字来着？”

她还是抵不过辛西娅水汪汪的目光，语气软下来，“回去后帮你查一下。”

“你真好，敏。”辛西娅抱住她的胳膊，把头靠在上面。

赫敏不好意思地小声说：“辛西娅，松一松……我还没吃完饭呢。”

到了晚上，大家都在公共休息室写作业的时候，哈利要独自去乌姆里奇的办公室关禁闭。辛西娅呆呆目送他离去，一整晚都感到心烦气躁。

“哦，我知道了！”昏昏欲睡间，旁边正在画护树罗锅草图的赫敏忽然叫起来，“辛西娅，我知道你该去找谁了。”

她抱着一本刚从图书馆借来的、巨厚的参考书走过来，啪一下合上，指着封面，“你看，这是谁。”

封面上的书名叫《斗龙场与金飞侠》，书名下方有一个人名。

辛西娅的指甲一下子陷进了肉里。

“帕比·斯威汀。”良久，她念出来。

“你……怎么了？”

“没什么。”

赫敏的语调慢下来，“也许你听说过大名鼎鼎的斯威汀家族，或者在巧克力蛙画片上见过帕比·斯威汀，她是纽特·斯卡曼德的导师，也是在他成名前最著名的神奇动物保护学家，生平有许多成就，包括发现了最后一窝曾被人们认为灭绝已久的金飞侠。我提到的那家神奇动物保护中心，就是斯威汀家族创建运营的，他们是帕比·斯威汀的直系后代。”

“斯威汀家族。”辛西娅重复道。她用手掌盖住了那个名字。那是一道深深烙在牛皮封面上的伤疤，就在那里，如此简洁，如此直接地冲进她眼眸中。

“可是你说，帕比·斯威汀是‘她’。”

“是的，这就是最非凡的一点。”赫敏回答，“斯威汀的父母不幸去世了，她也没有兄弟姐妹，但她后来却拥有一个很幸福的家庭。她的丈夫并不在乎孩子们姓什么，而孩子们愿以斯威汀之姓为荣。”

“是吗？那真好。”

辛西娅翻开《斗龙场与金飞侠》，扉页上的第一句话就令她着迷般愣住了。

“献给那只……伤痕累累的龙？”

赫敏意识到她情绪不佳，用自己最柔和的声音说：“没人知道这是什么意思，比较统一的意见是，斯威汀在借此纪念自己的学生时代。你看——”

她把书翻到第一页。

辛西娅轻声念出了这本书的第一句话：“每个人都以为，我的传奇生涯始于五年级期末发现了最后一窝金飞侠，谁也不知道在那之前，我便从盗猎者的斗龙场里，救过一只伤痕累累的龙。”

单看这句话，还以为这是一本自传，可实际上，它是《神奇动物在哪里》出版前，巫师界公认最权威的神奇动物保护指南。

这本书不但内容详实丰富，还充满思考与文学性。赫敏开始叽叽喳喳起来，她认为斗龙场指的是神奇动物的危险性，金飞侠则代指它们的可爱之处，另外一种说法是，斗龙场代指巫师对神奇动物的迫害，而金飞侠代指一切需要我们保护的东西……

“甚至，它的首尾呼应还在文学性上达到了新的高度！”她最后说。

辛西娅翻到末页，那上面的最后一句话写道：

“我总是想起那只伤痕累累的龙，那位陪我打开梦想的伙伴。最后见她的那一面，她释然飞走了。可是，后来呢？”

“我这一生总是在救助伙伴，我不知道，我是否真正救过她。”