中考的考试时间，一共三天。

雾星河运气好，分到的考试地点就在三中，离家很近，不必起个大早去赶车，省下来好多睡眠时间，就连中午也能睡到自然醒去考试。

整条街上的小餐馆里座无虚席，全是被前来接送考生的家长们占领了，包子铺门口更是从早到晚人挤人，家里的几层笼屉都不够用了。

江奶奶原本还打算这几天关了店，专心照顾雾星河，被他态度坚决地拒绝了，说要是江奶奶真放着这么好的赚钱机会不要，那他就弃考算了。

江奶奶只好作罢。

但老人家只允许他吃饭睡觉复习看书，店里的其他活不让他插手，还特意把江川叫回来帮忙。

不过江川原本也就请好了假。

因为考场一直迟迟不公布的原因，他怕雾星河万一被分到其他离家远的学校，到时候江川肯定是要送他去考场的，还得在外面等着。

他得让雾星河一出考场就看见他。

结果雾星河被分到了三中，江川只好挽起袖子帮奶奶揉面、盘馅料、包包子，晚上还借了个三轮车去拉回来一车煤。

人太多了，炉子现在得燃一整天。

又因为店里生意太好，原本勒令雾星河不准干活只管休息的江奶奶，也只好同意雾星河在忙地转不开圈时来搭把手，但是绝对不能耽误考试。

江家两个人对他这场考试，看得尤为重要。

雾星河看在心里，也记在心里，他也不允许自己有任何差池，对这场考试他下足了努力，也很有信心。

首先他本身底子就不差，从小徐子舒给他请的家教都是一流的名牌讲师，在培养他学习这方面，从不吝啬金钱。

其次就是，榆城这边总体教学质量不高，教育资源也相对落后，学生们的整体水平和首城那边一个天一个地，完全无法比较。

所以雾星河其实占了很大便宜。

他要是还考不好才说不过去。

三天时间，一晃而过。

随着考试结束的最后一声吹哨音响起，三年初中生活就此按下停止键，离校的学生们密密麻麻，如过江之卿穿过那道简陋而威严的校门，各自奔向自己的远方。

漫长的暑假生活就此拉开序幕。

雾星河每天的生活，除了不用再写那些试卷之外，和以前没什么两样，白天晚上家里都是他和奶奶两个人。

江川只有在凌晨两点之后，和上午九点之前待在家。

因为他要把更多时间放在落日酒吧和每周一次的地下赛车上，有时候一场比赛的赌|金，都足够江川两个月工资了。

那也是他能定期偿还家里高昂利息的来源之一。

放暑假的第二周，雾星河瞒着江川和江奶奶，找到了一份暑假工，就在离江家隔着三条街的一家小超市里。

小超市开在两处工地旁，来往的都是干苦力活的农民工，每日需要的饮用水量很大。

老板娘是个中年妇女，店是她和丈夫一起经营的，前几天丈夫骑车不小心摔倒，伤了腰，这才不得已招个人来搬一些重物。

雾星河只能干一个多月，正好够丈夫休息养伤，而且还是个学生要价少，还不用包吃住，老板娘很开心就让他来了。

工作不算复杂，雾星河主要负责每天上午到店里一趟，帮送货的司机把饮料零食日用品等东西搬下来，并清点货物数量、摆放整齐，算是纯粹的体力劳动。

差不多两个小时就能搞定。

而包子铺的营业时间主要在早上和傍晚。

两者都不耽误。

雾星河早上帮奶奶打理好包子铺刚好是九点，这时江川一般也起床去厂房了，他上午要去厂房修理机车。

自从江川以一个新手的身份赢了雷子，也就是胖子酒吧老板口中那个开了三四年机车的老幺之后，就在榆城的地下赛车圈里名声大震。

又因为一对好耳朵和对维修的天赋，周围认识的那些玩机车的人都来找他修理和保养爱车，给的钱还都不少，这对江川来说又是一大笔进账。

所以只要家里没什么大事，江川基本上都会待在厂房里，有时候忙起来整个白天都不见人，正好给雾星河腾出来一段去小超市的时间。

他就这样瞒了两周，家里人都没发现。

也是在小超市工作的时候，雾星河不经意间得知了另一则消息。

最近榆城中学生里很流行一款国外的大型网络游戏，整个网吧里的年轻人，不管大人还是学生都在玩，非常火爆。

来小超市买饮料的那两个染着黄毛的男生，买完边喝边兴奋地讨论游戏剧情和玩法。

“卧槽，我昨天顶着兽人号出去浪，结果迎面被一个脆皮人类给砍了，我去看贴吧才知道，那人类装备贼牛逼。”

“我也看见了，他那一身装备全都是下副本打的，市面上掏钱都买不来。”

“……要打本老子也能打，就是TM的外国游戏，一个字都看不懂，全靠老子瞎蒙胡猜，我现在技能都一知半解，你说咋跟人家打！”

“就是说啊，妈的要是有个翻译就好了……”

翻译？

是英译中吧。

听起来这游戏好像很火的样子，而且打出来的“装备”还能在市场上买卖。

用什么货币？

是现实的钱吗？

操作全都是英文没事，他英语成绩是最好的。

雾星河上前拦住他们，“你们说的那款游戏，叫什么？”

刚走到小超市门口的两名黄毛愣了一下，转过身好奇地上下打量面前穿着白色短袖黑色短裤，脖子上搭着一根毛巾用来吸汗的少年。

“你想干什么？”

雾星河薄唇轻轻一碰，“我可以试试给你们当翻译，不过……要收费，但是不多。”

·

中考出成绩那天，江川特意起了个大早，骑车跑到一中门口，去看校门口贴出来的录取公布名单。

雾星河的名字排在很靠上位置，很显眼。

胡冬冬说他成绩很好，很大可能会进一中的实验班。

他想赶紧回家把这个好消息告诉奶奶和雾星河，结果到家竟然没找到雾星河人。

“奶奶，你看见星河了吗？”江川敲门进卧室。