他比罗亚利还小，穿得很单薄，头发也脏脏的，看起来没人照顾。看见陌生的人在房间里，他眨眨干净点眼睛，怯生生地笑了一下。

房间很小，死人就在地上，脸埋在一滩血里。可这孩子看起来只是有些害羞，又对罗亚利有些好奇。他的眼睛亮亮的，好像看见了什么漂亮的宝石。

昏暗的冬夜，一切都灰蒙蒙的，只有他的色彩是明丽得像是朵带着露珠的向日葵。罗亚利因为他身上古怪的善意退后了一步，他却推门进来，像是放学回家的孩子一样，走到了死去的男人旁边。

怎么办……？被看见了。他会向□□指认我吗？我要杀了他吗？还是说……

罗亚利也说不清自己的大脑是冷静还是疯狂。他杀男人时又稳又坚定，此时双手却发起抖来。令他奇怪的是，这个男孩的脸上没有恐惧。他乖乖地跪坐在男人的尸体旁边，摇了摇对方：

“爸爸……醒醒……别，睡了。”

他说话的声音比他的年龄更加稚嫩。血浸红了他的膝盖，但他好像不知道发生了什么。

“爸爸，我，回来了。”

“我给你带来了，‘东西’。”

他一边说着，一边将手伸进背带裤的口袋。从那里面，他掏出了硬币，纸钞，钱包，戒指，手表……男士的，女士的，一大堆乱七八糟的东西被小小的手抓着，一把一把地放在地上，里面还有一小块面包。

他的爸爸总是这么躺在地上，意识不清，身上散发着酒或者药的奇怪味道，所以男孩不觉得这次的爸爸有什么不一样。他又摇了摇爸爸，指指自己的‘东西’，告诉他自己这次带回来了很多爸爸说可以换成‘钱’的‘东西’，但爸爸还是不理他。

“咕——”

男孩的肚子穿出奇怪的声音。他从天没亮就出去了，到现在都没有吃东西。他看了看那小块面包，最终却拉起了男人的手，放在自己头顶。

“我今天，很乖。爸爸……能不能，表扬我？”

男孩双手拉着他父亲的手，眼睛里满是明亮的期待，但他的手一松，男人的手也滑下去了。男孩一愣，一直乖巧的脸上终于流露出来一点点的难过来。可站起来后，他只是从沙发上抱起那床对他来说很重的被子，给父亲盖上了。

房间里的那个陌生人一直沉默地看着他。

“唔……”

男孩不懂得如何与陌生人交流，更不能理解待客之道的概念。但房间里有一个很漂亮的人在，男孩总觉得自己应该做些什么。他拿起一个从自己很小时就在的玩偶，塞给对方，对哥哥笑了一下，然后跑回去，坐在地上，被靠着他那死了也和活着时一样不会理会他的父亲，啃起了那小块面包。

面包屑掉在地上。在罗亚利看来，这完全是出滑稽的喜剧。

他几乎是瞬间就明白了一切。这男人酗酒，嗑药，早就废了，他之所以能继续吃饭，继续喝酒，继续烂在药物里，甚至还掏出五十磅招来一个童妓，全靠他这连话都说不清楚的儿子——也许是幸运地摆脱了他的妻子留给他的，也许是离他而去的妓女扔下来的，总之，上天眷顾，那是一个漂亮，脑子不好，但天生的神偷。

“……哼。”

罗亚利放下了烟灰缸。这小白痴甚至连生与死的概念都没有，他不觉得这人将来能指认自己，正好他的手也脱力，杀不了另一个人了。

罗亚利转身推门。黑手党之后还会上门来接自己，他得在此之前赶上去因珀瑞恩的班车，尸体就留在这里也无所谓，无非是早晚的问题………

“沙，沙……”

可那小孩子偏偏在这个时候动了。他飞快地吃完了面包，带着饥饿和疲惫掀开被子的一角裹进去，像只流浪的小狗一样蜷缩在父亲身边，安心地闭上了眼睛。那橘红色的头发如同一场温暖的落日，却落在了一具尸体旁。

“……”

这简直是罗亚利看见过的，最荒诞，最可笑的画面了。这么小的年纪，一天之内偷到这么多东西，罗亚利看了都嫉妒。他要是有这本事，早就能在帮派里混成小头目，然后把这混蛋爹切块扔垃圾桶了。

他们不像，完全不一样，根本没有相似之处可言。可看着男孩那毫无知觉的，平静的睡颜，罗亚利忽然想起当年自己被自己的父亲卖掉的样子。

那个可恨的男人牵着他，说要带他去过好日子，罗亚利那时也和这小屁孩一个年纪，也和他一样，毫无知觉地，对父亲微笑。

而且正好，他现在还得去见另一个该死的Papa——

“……喂，别睡了！给我起来！”

罗亚利大声嚷道。他冲回去，掀开那床脏被子，把小孩从里面拽了出来：“你个智障！你爸死了，死了！他不会再管你了——反正他也没管过你！跟我走，起码……如果你想要我摸你头，我随时都可以摸！”

“然后艾兰就跟我走了，反正他脑子不灵光，也搞不清楚发生了什么。他说话不利索，也不太懂别人说话，他的名字是我问了很多遍才问出来的，哈，真是个白痴。”

罗亚利说着，紧绷的声音里带着嘲笑：

“Papa说得对，艾兰是个弱智，也是一个惯偷。我教他说话和讨好客人教了半年，他才学会组织语言告诉我，他偷东西是很小的时候就学会的——艾兰小时候没饭吃，以领救济餐为生，但他领到的吃的总会被流浪汉或者青少年抢走，他从那时起摸索出了把东西藏起来的技巧。”

“我们住的那间公寓是他爸的，这是那个男人唯一有用的地方。我猜他爸之前是帮派里药贩子，所以家具里才有那么多暗格，还有能生出艾兰这种漂亮小孩的女人愿意跟着。”

“后来的事情就像Papa说的那样。但有了‘天堂’的庇护，没有人再找我麻烦了。我和艾兰回去之后一起把他爸打扫掉了——多好笑，我杀了他爸，还住了他的房子。”罗亚利微微偏过头，带着猫一样蛊惑的微笑，和令人迷乱的危险，“这就是我杀人的故事。那么现在，莱蒂斯小姐，你还想和我睡一间房里吗？”

房间安静下来，冲上罗亚利脑子的血液也冷却了下来。男孩因为激动的情绪而用力地呼吸着，但他不想摆出示弱地表情去博得同情——也许这样做更能显得自己无辜，但他从来不后悔杀死那个男人，他瞒不过尼尔森这一点。

而莱蒂斯和尼尔森的表情也变得清晰。出乎罗亚利意料的是，他没有看见厌恶和指责。

“谢谢你愿意告诉我们这些，罗亚利。”莱蒂斯把拿在手里很久的厚毯子披上男孩瘦弱的肩膀，还替他拢了拢，“我并不想逼问你的过去，如果你不想说，不说也没关系的。”

明明是一句宽慰的话，罗亚利却打了个寒战。他抬眼去看莱蒂斯，只撞上了她眼里淡淡的悲哀。它弥散在少女墨绿的瞳孔里，像是一场大雨前潮湿的空气。

她说：“我希望有一天，你会基于信任，心甘情愿地把一切都告诉我们。”

“……莱蒂斯小姐。”罗亚利扬起下巴，在尼尔森的审视中说道，“我可以发誓，我对你所言，绝对没有‘虚假’。”