君子素其位而行不愿乎其外。素富贵行乎富贵；素贫贱，乎贫贱；素夷狄，行夷狄；素患难行乎患，君子无入而不自得。在上位不陵下，在位不援上，正己而不于人，则无怨。上不天，下不尤人。故君居易以俟命。小人行以徼幸。子曰：“射似乎君子，失诸正鹄反求诸其身。

　　謝太傅於東船行小人引船，或遲或速或停或待，又放船從，撞人觸岸。公初不譴。人謂公常無嗔喜曾送兄征西葬還，日雨駛，小人皆醉，不處分。公乃於車中，取車柱撞馭人，聲色厲。夫以水性沈柔，隘奔激。方之人情，知迫隘之地，無得保夷粹